Bir iş eldiveninin üzerinde EN 388 veya EN 407 gibi bir performans standardı görürsünüz; ama bunların hepsinin altında, çoğu zaman fark edilmeyen bir taban standardı vardır: EN ISO 21420:2020 — Koruyucu Eldivenler, Genel Gereklilikler ve Test Yöntemleri. Bu standart 2003 tarihli eski EN 420'nin yerini aldı ve artık uluslararası (ISO) bir standarttır.
EN ISO 21420 neyi garanti eder, neyi etmez?
En kritik nokta şudur: EN ISO 21420 hiçbir koruma performansını ölçmez ve derecelendirmez. Kesilme, ısı, kimyasal direnci buraya girmez. Bu standart eldivenin kullanılabilir ve zararsız olduğunu söyler; koruyucu olduğunu değil. Bu yüzden sadece EN ISO 21420 taşıyan bir eldivenin bir koruma iddiası yoktur — her zaman tehlikeye özgü bir standartla (EN 388, EN 374, EN 407…) birlikte kullanılır. Standardın kendine ait bir piktogramı da yoktur.
Kapsadığı temel başlıklar: tasarım ve yapım, zararsızlık (innocuousness), konfor, el becerisi (dexterity), beden, etiketleme ve ürünle verilen kullanım bilgisi.
El becerisi (dexterity) — 1'den 5'e
El becerisi, kullanıcının eldivenle giderek daha ince çelik pimleri tutabilmesiyle ölçülür (30 saniyede 3 kez). Pim ne kadar inceyse beceri o kadar yüksektir:
- Seviye 1: 11,0 mm pim — en kalın/hantal
- Seviye 2: 9,5 mm
- Seviye 3: 8,0 mm
- Seviye 4: 6,5 mm
- Seviye 5: 5,0 mm — en hassas
Hiçbir pim tutulamıyorsa Seviye 0 (kalır). Montaj, elektronik ve ince işlerde yüksek beceri (4–5) önemlidir; ağır koruma çoğu zaman beceriyi düşürür — bu, kesilme direnci ile el becerisi arasındaki klasik denge.
Zararlı madde limitleri (eldivenin kendi malzemesi için)
Standart, eldivenin cildinize değen malzemesinin sağlığa zarar vermemesini de şart koşar:
- pH: 3,5 ile 9,5 arasında olmalı
- Krom VI (Cr⁶⁺): deri eldivenlerde < 3,0 mg/kg (tabaklama kalıntısı, alerjen)
- DMF (dimetilformamid): poliüretan kaplı eldivenlerde < 1.000 mg/kg
- Ayrıca nikel salınımı, azo boyalar ve PAH'lar için sınırlar
2020 sürümü, EN 420'ye göre DMF, PAH ve azo boya limitlerini ekleyerek zararsızlık tarafını sıkılaştırdı; doğal lateks proteini testini ise zorunlu olmaktan çıkardı.
Pratik sonuç
Bir eldiven seçerken EN ISO 21420'yi "var/yok" diye değil, beden ve el becerisi seviyesi olarak okuyun; asıl koruma için ürünün taşıdığı tehlike standardına (örn. mekanik risk için EN 388, kimyasal için EN ISO 374) bakın. Tüm seçenekler için el koruma kategorisine göz atabilirsiniz.