İş eldiveninin sırtında ya da etiketinde gördüğünüz örs/kalkan sembolünün altındaki harf-rakam dizisi rastgele değildir. Bu, EN 388:2016 — Mekanik Risklere Karşı Koruyucu Eldivenler standardının test sonuçlarıdır ve doğru eldiveni seçmenin en hızlı yoludur. Kataloğumuzda 50'den fazla ürün bu standarda göre sertifikalıdır; kodu okumayı öğrenmek seçim hatalarının çoğunu önler.
Koddaki haneler ne anlatır?
EN 388:2016'da sembolün altında en fazla altı karakter bulunur. Sırasıyla:
- 1. hane — Aşınma direnci (1–4): Kumaşın sürtünmeyle aşınmaya dayanımı. 4 en yüksektir.
- 2. hane — Kesilme direnci, Coup testi (1–5): Dönen dairesel bıçak yöntemi. Hızlı körelten malzemelerde güvenilirliği düştüğü için 2016 revizyonu ikinci bir kesilme testini zorunlu kıldı.
- 3. hane — Yırtılma direnci (1–4).
- 4. hane — Delinme direnci (1–4): Sivri uçlu bir probun nüfuz etmesine karşı.
- 5. hane — TDM kesilme, ISO 13997 (A–F): Taze bir bıçağın tek geçişte kesmesi için gereken kuvveti Newton cinsinden ölçer: A ≈ 2 N · B ≈ 5 N · C ≈ 10 N · D ≈ 15 N · E ≈ 22 N · F ≈ 30 N (A en düşük, F en yüksek). Metal/cam işinde asıl bakılması gereken değer budur — dönen Coup bıçağı bu malzemelerde körelip sonucu güvenilmez kıldığı için 2016'da bu test zorunlu kılındı; o durumda 2. hanede "X" görür, TDM harfine bakarsınız.
- 6. hane — Darbe koruması (P): Yalnızca "P" harfi varsa, eldiven sırtı EN 13594'e göre darbe testini geçmiştir (montaj ve madencilik için önemli).
Bir hane "X" ise, o test o malzeme için uygulanamamış demektir — eksiklik değil, "ölçülmedi" anlamına gelir.
Pratikte hangi seviyeyi seçmeli?
Birkaç pratik kural:
- Genel montaj, paketleme, hafif iş: Coup 1–2 / TDM A–B çoğu zaman yeterlidir. Genel amaçlı eldivenler bu aralıkta yoğunlaşır.
- Sac kenarı, cam, bıçak, pres: En az TDM C, çoğunlukla D–F hedefleyin. Kesilmeye dayanıklı eldivenler kategorisinde örn. EUROCUT N600 (Seviye F) bu uç için tasarlanmıştır.
- Darbe + kesik birlikte (madencilik, ağır montaj): Koddaki sondaki P harfini arayın; örn. EUROCUT Impact 200.
Sık yapılan üç hata
Birincisi, yalnızca eski Coup hanesine bakıp metal işinde yetersiz eldiven seçmek — bugün asıl ölçü TDM (A–F) değeridir. İkincisi, "ne kadar yüksek o kadar iyi" varsayımı: F seviyesi eldiven çoğu zaman daha kalın ve hantaldır, hassas işte el becerisini düşürerek başka bir riske yol açar. Üçüncüsü, ısı/aleve karşı koruma beklemek — EN 388 yalnızca mekanik riski kapsar; sıcak yüzey ve kıvılcım için ısı/alev dayanıklı eldivenler ve EN 407 gerekir.
Riski doğru tanımlayıp seviyeyi ona göre seçmek, hem güvenliği hem konforu korur. EN 388 yalnızca mekanik riski kapsar; her eldivenin altında yatan beden/el becerisi tabanı için EN ISO 21420, kimyasallar için EN ISO 374 yazılarımıza bakın. Tüm seçenekler için el koruma kategorisine göz atabilirsiniz.